Credits
- With
- Deidre Barnard
- Karin Berman
- Brian Cohen
- Denton A. Cooley
- Dirk de Villiers
- Raoul de Villiers
- Dene Friedman
- James Gagasmoyi
- Rosemary Hickmann
- Petron Mankayi
- Nelson Naki
- Siswe Naki
- Yanda Ncanywa
- Roger Williams
- Naki adult - Vuyani Mngqete
- Barnard adult - Donal Slemon
- OP-team
Jonathan Borchers, David Cannon, Andre Delport, Sven Goldin, Dayne Helps, Hendrik Kotze, Stephan Prins, Heather van Heerden, Marina Visser, Diana Weaver - Geoffrey Brand, Juanita Crauss, Terblanche de Jager, Tobie Dyssel, Adele Erasmus, Nadia Eybers, Wallace Huthinson, Louis Myburgh, Dehan Nel, Phumlani Nedi, Theodore Nkungwana, Johan Strydom, Stefan Schuen, Mariane Schuen, Pieter Steenkamp, Elizanne van Straaten, Liezel van Niekerk, Johann Vermeulen, Noal Andre Verwey Jnr., Albert Zeelie, Mick Zondagh
- Written and Directed by
- Cristina Karrer and Werner Schweizer
- Producers
- Werner Schweizer, Switzerland
- Carl-Ludwig Rettinger, Germany
- Steven Markovitz, South Africa
- Line Producer
- Tami Berkovits
- Camera
- Michael Hammon
- Camera Assistant
- Till Vielrose
- Soundman
- Joe Dlamini
- Editor
- Patricia Wagner
- Assistant Editors
- Daniel Egenolf
- Kaya Inan
- Fabian Reber
South African Crew
- Assistant Director
- Garreth Bird
- Directors’ assistant
- Thelma Barnes
- Production Manager
- Jenny Brown
- Production Coordinator
- Herman Warnich
- Production Assistant
- Amos Mndawe
- Nkosinathi Mfukuli
- Gaffer
- Andrew Phyfer
- Best Boy Spark
- Keith Lewis
- Genny Operator
- Erian Themba
- Transkei Liaison
- Jeffries Ndlondloyi
- Chaperone
- Alan Bennett
- Art Director
- Steven Wash
- Cast Coordinator
- David Louw
- Nosisa Sonqwelo(Centani)
- Wardrobe Designer
- Diana Cilliers
- Wardrobe Standby
- Nawaal Hendricks
- Wardrobe Assistant
- Shakier Stark
- Props Master
- Dumisani Mali
- Technical Advisors
- Rosemary Hickman
- Sofia Brink
- Translations
- Kenneth Mndawe
- Jabu Ndlovu
- Themba Ndlovu
German Crew
- Line Producer
- Bülent Nacaksiz
- Production Manager
- Erik Winker
- Production Assistant
- Yvonne Gottschalk
- Production Accountant
- Gabriele Müller
- Sound Design
- Matthias Albert Senger
- Foley Artist
- Dieter Hebben
- Foley Editor
- Michael Frenken
- Mixing
- Tilo Busch
- Sound Vision, Cologne
- Title Work and Animation
- Fabian Reber
- Martina Reber
- Online Editing
- Ian Mathys/Swiss Effects
- Color Correction
- Head Quarter Cologne
- Andreas Fröhlich
- Tape to Film Transfer
- CinePostproduction Geyer Cologne
- Visual Researcher
- Susan Hormuth/ Katharina Pechel
- Thanks to
- Harim Arendse, Ramona Benz, Tunje Berns, Nico Brummer, Elizabeth Dominguez, Helen Du Plessis, Claudia Eichholzer, Pierre Enz, Nelly Fass, Roberto Fass, Food Lab, Tembelani Goso, Christine Heydenrych, High School Central Beaufort-West, Arto Halonen, Patrick Hill, Janet Heard, Reverand Joseph Jali, Karin Koch, Sara Leu, Morne Jonker, Efram Mahali, Donald MacRae, Mr. Maphazi, Maureen Marshall, Morene Melanie, Joan Miller, Amos Mndawe, Gary Mars, Michel Nellen, Andre Niemand, Mr. Ntshoko, Pieter Owenkamp, Klaus and Dorly Pusch, Katharina Pechel, Primary School Beaufort-West, Samir, Brian Sassman, Sandra Smit, Otmar Schmid, Frank Steffen, Jimmy Stewart, Tersia Thomas, Platon Trakoshis, The Naki Family, The Cape Town Film Office, Elisabeth Valentine, Fanny Vazquez, Tanya Van Tonder, Kathy Watson, Conrad Winterbach, Derick Winterbach, Erik Winker, Ruth Wysseier
- Archival Footage
- Ad Astera Productions Dirk de Villiers, AP Archive, ITN Source, Villon Films, Peter Davis, Courtesy Texas Heart® Institute, Brian Cohen, Ashley Lazarus
- Photos
- Courtesy of Deidre Barnard, Courtesy of Dirk de Villiers, Cortesy of Groote Schur Hospital, Courtesy of Christian Barnard Museum, The Sunday Times, Keystone
- Music
- Firelive Productions SA
All tracks produced and performed by Rantoboko and Cloud 9, South Africa - Additional Music by
- «Sayishayinduku»
Composed by Mjoli Gilbert
Performed by Umzimkhulu Black River
Courtesy of Greensleeves Records Ltd. - Produced by
- Dschoint Ventschr Filmproduktion, Zurich, Switzerland
- In Coproduction with
- LICHTBLICK Film, Cologne, Germany
- Big World Cinema, Cape Town, South Africa
- Westdeutscher Rundfunk, Jutta Krug
- Bayerischer Rundfunk, Thomas Sessner
- Schweizer Fernsehen, Urs Augstburger
- SRG SSR idée suisse, Alberto Chollet
- With the Support of
- Bundesamt für Kultur, Sektion Film
- Filmstiftung NRW
- Zürcher Filmstiftung
- Lotteriefonds Kanton Solothurn
- Kulturfonds Suissimage
© 2008 CONTACT _Con-4263BAC61 \c \s \l Dschoint Ventschr Filmproduktion, LICHTBLICK Film, Big World Cinema
All Rights Reserved